Presionando el disparador!!! [30/09/07]
Septiembre 30, 2007 por Carlo
En blog japonés
¡¡¡Después de un largo tiempo finalmente salí con mi cámara de 35mm a tomar fotos!!!
A pesar de que el sonido del disparador en un día lluvioso no tiene importancia,
¡¡¡Ciertamente crea una atmósfera bastante agradable!!!
Cuando esta lluvía se detenga seguramente hará frío, ¿No lo creen?
Parece como sí en Japón todavía siguiera la época de lluvia…

post original en el blog de BoA
Algún día… [29/09/07]
Septiembre 29, 2007 por Carlo
En blog japonés
Cuando tenga un descanso
no debo olvidar ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ a esta “respetable”

nota de traducción
ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ es una smiley Japonés que se usa para indicar que uno debe apresurarse para ir aalgún lado o ir a hacer algo… En este caso BoA se refiere a que debe ir a reparar esa silla que ha cumplido bien con su trabajo y que ya necesita una reparación
post original en el blog de BoA
Qué lindo~~~~~
Septiembre 29, 2007 por Carlo
En blog japonés

¡Cuando venía de trabajar tuve la oportunidad de ver la salida del sol desde el avión!
¡A pesar de que esta sobe las nubes
en la foto me da la impresión
de que es el mar!
post original en el blog de BoA
LOVE LETTER [26/09/07]
Septiembre 26, 2007 por Carlo
En blog japonés
El día de hoy salió a la venta LOVE LETTER
Me pregunto si ya todos escucharan la canción.
Incluso yo me siento un poco torpe con esta canción ya que la letra es muy directa
sin embargo me daría mucho gusto que alguién me dijerá que después de escuchar esta canción obtuvo el corage para avanzar aunque sea un paso en confesar su amor.
También quiero agradecerles a todos los que estuvieron presentes ayer en Korakuen
Yo me encontraba realmente nerviosa.
Me da mucho gusto el poder haber estado cerca de ustedes.
¡Hasta tuve oportunidad de tomarme fotos con ustedes!
post original en el blog de BoA
FUEGOS ARTIFICIALES [20/09/07]
Septiembre 20, 2007 por Carlo
En blog japonés
Esta vez no fue en Japón sino en Australia que ví los fuegos artificiales.
Tuve suerte
Creo que los fuegos artificiales japoneses son un poco diferentes.

post original en el blog de BoA
Music Complex 2007 [17/09/07]
Septiembre 17, 2007 por Carlo
En blog japonés
¡Ayer estuve en el evento de Pia!
¡A pesar de que el calor sobrepasaba los 35 grados, lo disfrute mucho!
No importa cuantas veces haya realizado presentaciones, siempre me pongo nerviosa, definitivamente quiero seguir así, presentandome en vivo.
También fue la primera vez que abrí mi corazón para cantar la nueva canción 「Love Letter」, ¿Les transmití bien el sentimiento?
Esta foto es justo antes de la presentación, en el momento en el que me encontraba -super- nerviosa.
Mi manager la tomo.
¡Felicidades a “pia” por su 35 aniversario!
Tambien quiero agradecerle a todas las personas que asistieron
post original en el blog de BoA
Australia [13/09/07]
Septiembre 13, 2007 por Carlo
En blog japonés
¡Acabo de regresar de una grabación en Australia!
durante el tiempo que estuve pesqué un resfriado lo cual fue un gran problema
¡Afortunadamente pudimos finalizar el trabajo!

post original en el blog de BoA
UGG [07/09/07]
Septiembre 7, 2007 por Carlo
En blog japonés
Cada vez que estaba resfriada, mis amigos estaban ahí a mi lado cuidándome.

post original en el blog de BoA
MÚSICA [04/09/07]
Septiembre 4, 2007 por Carlo
En blog japonés
Ciertamente la múscia es algo bueno

post original en el blog de BoA

